Une enquête sur un vol « à emporter » mène à une peine de 30 mois –
Français
À la suite d’une enquête interétatique sur un stratagème de vol «à emporter», un homme de 24 ans de Windsor, Connecticut, a été condamné à 30 mois de prison fédérale.
L’affaire faisait partie de «l’opération American Steal», une enquête multi-agences sur de multiples vols à emporter dans des magasins de mode du nord-est. Le terme fait référence à des incidents où plusieurs auteurs entrent dans un magasin, prennent autant de vêtements et de marchandises qu’ils peuvent transporter, sortent du magasin sans payer et partent dans un véhicule d’escapade en attente.
Jahlil Parrott a été condamné le 20 mai par la juge de district américaine Vanessa L. Bryant à Hartford à 30 mois d’emprisonnement. Sa condamnation prévoit également trois ans de liberté surveillée pour avoir participé à une vaste frénésie de vols commerciaux. La nouvelle a été annoncée par l’avocate américaine du district du Connecticut, Vanessa Roberts Avery.
L’enquête a impliqué des responsables de différents États, dont le Federal Bureau of Investigation, et des services de police à Hartford, New Canaan, Wrentham, Massachusetts et Auburn, Massachusetts, ainsi que certains dans le comté de Nassau. Les avocats adjoints américains Margaret Donovan et Brendan Keefe ont poursuivi l’affaire.
Parrott, également connu sous le nom de “Stretch”, faisait partie d’un réseau qui a commis plus de 50 vols à emporter en 2019 et 2020. Les voleurs ont frappé des avant-postes pour Polo Ralph Lauren, TJ Maxx, Balenciaga, Burberry, Macy’s, Marshalls, Dick’s Sporting Goods, Tommy Hilfiger, Sephora et d’autres détaillants du Connecticut, du Massachusetts, du New Hampshire, du Vermont et de New York. Ils ont ensuite transporté la marchandise volée dans le Connecticut et vendu les articles sur Internet et dans la rue. Les détaillants touchés ont subi des pertes combinées de plus de 100 000 $ au cours du programme, selon le bureau d’Avery.
La condamnation met en lumière un problème qui touche les détaillants depuis plusieurs années. Selon la National Retail Foundation, les vols du crime organisé dans le commerce de détail coûtent aux détaillants en moyenne 720 000 $ pour chaque milliard de dollars de ventes en 2020, ce qui représente une augmentation par rapport aux 450 000 $ cinq ans auparavant.
Au cours de l’année écoulée, les vidéos virales et l’attention accrue des médias sur les vols à emporter dans des magasins tels que Louis Vuitton et Nordstrom dans différentes régions du pays ont sensibilisé le public à l’ORC. Dans une enquête menée en 2021 par NRF, 69% des détaillants ont signalé une augmentation des incidents ORC. La diminution des poursuites pour les crimes perçus comme « sans victime », l’augmentation des seuils de crime, les nouvelles opportunités de vol apparues pendant la pandémie et la croissance des marchés en ligne ont été citées comme raisons de l’augmentation. La NRF a noté comment les pertes augmentent les coûts pour les détaillants, et par conséquent pour les consommateurs, les articles volés allant des articles à bas prix aux vêtements de créateurs.
La NRF a fait appel au Congrès pendant un certain temps pour qu’il accorde des fonds aux forces de l’ordre et d’autres ressources pour compenser l’ORC. La loi sur l’intégrité, la notification et l’équité des marchés de détail en ligne pour les consommateurs obligerait les marchés en ligne à vérifier l’identité des vendeurs tiers à volume élevé. Actuellement en cours de débat, cette législation vise à rendre plus difficile la mise en ligne de marchandises volées et à tenter de réduire la vente de produits contrefaits. À la fin du mois dernier, l’Ordre national fraternel de la police a envoyé une lettre au Congrès plus tôt ce mois-ci, l’exhortant à soutenir la loi INFORM.
Parrott a été impliqué dans au moins 34 vols qui ont entraîné des pertes de plus de 98 000 dollars, selon un communiqué du bureau d’Avery. Au cours de l’un des vols, il a mordu un agent de prévention des pertes, qui l’avait appréhendé alors qu’il tentait de voler une partie des biens, selon le communiqué. L’opération American Steal met également en évidence certaines des différentes façons dont les voleurs prospèrent grâce au vol à l’étalage et à l’ORC.
L’une des autres personnes impliquées dans les crimes interétatiques était Sharnice Jackson, 20 ans, qui a plaidé coupable de complot en relation avec un stratagème visant à frauder les magasins Victoria’s Secret dans le Connecticut et le Massachusetts. Selon des documents judiciaires et des déclarations, Jackson et d’autres ont volé des milliers de dollars à la société mère du détaillant, L Brands. Ils l’ont fait en volant à l’étalage des marchandises Victoria’s Secret et en retournant les marchandises sans reçus pour obtenir des cartes-cadeaux du montant des marchandises volées. Plus tard, ils ont échangé les cartes-cadeaux contre des marchandises d’une valeur légèrement supérieure et ont facturé le montant excédentaire sur une carte de débit liée à un co-conspirateur. Ils ont ensuite retourné la marchandise achetée et ont reçu un remboursement complet crédité sur la carte de débit du co-conspirateur.
Après qu’un grand jury a rendu un acte d’accusation en six chefs d’accusation contre Parrott et sept autres personnes, Parrott a été appréhendé en novembre 2020. En décembre dernier, il a plaidé coupable à un chef d’accusation de complot en vue de transporter et de posséder des biens volés. Parrott est détenu depuis août 2021.
Ses sept coaccusés avaient déjà été condamnés après avoir plaidé coupable.
Un porte-parole du bureau du procureur de l’État américain dans le Connecticut a refusé de commenter, quant à savoir si l’enquête pourrait créer un précédent pour d’autres ou avoir un effet dissuasif sur les criminels.
POUR EN SAVOIR PLUS SUR .COM, VOIR :
Détaillants indépendants traitant du vol pour le meilleur ou pour le pire
