Michael Roberts, Lisa Armstrong scoop les honneurs du nouvel an de la reine –

  • FrançaisFrançais


  • LONDRES – L’ancien directeur de style de Vanity Fair, Michael Roberts, la directrice de la mode du Telegraph, Lisa Armstrong, et Millie Kendall et Helena Grzesk du British Beauty Council – aux côtés de la gagnante de l’US Open Emma Raducanu, du plongeur médaillé d’or olympique Tom Daley et de l’acteur « 007 » Daniel Craig – font partie des 1122 Les Britanniques sont reconnus dans la liste annuelle des distinctions honorifiques du Nouvel An, qui est compilée et publiée par le gouvernement britannique.

    Les prix sont remis au cours de l’année par la reine Elizabeth II et des membres de la famille royale.

    Roberts a reçu un Commandeur de l’Ordre de l’Empire britannique, ou CBE, tandis qu’Armstrong a reçu un Officier de l’Ordre de l’Empire britannique, ou OBE, tous deux pour leurs services dans la mode.

    Kendall et Grzesk, qui sont respectivement directeur général et directeur de l’exploitation au British Beauty Council, ont reçu un OBE et un MBE pour leurs services à l’industrie de la coiffure et de la beauté.

    “Ce prix signifie un changement dans la façon dont notre secteur est perçu et une appréciation non seulement de mon travail, mais aussi des efforts monumentaux du British Beauty Council et de ses partenaires pour apporter ce changement”, a déclaré Kendall.

    « Ce prix est une démonstration des avancées positives que nous avons franchies pour être reconnus comme un leader mondial de l’innovation et de l’éducation », a ajouté Grzesk.

    La PDG du British Beauty Council Millie Kendall et la directrice des opérations Helena Grzesk.
    Courtoisie

    Raducanu, qui a décroché un poste d’ambassadeur Dior en octobre, a été décorée d’un membre de l’Ordre de l’Empire britannique, ou MBE, pour ses services rendus au tennis. Elle est la première femme britannique à remporter un tournoi de tennis du Grand Chelem depuis que Virginia Wade a remporté Wimbledon en 1977.

    « Cette année a été pleine de surprises incroyables pour moi donc terminer 2021 avec ce rendez-vous est très spécial. » a déclaré Raducanu après la révélation de la liste des lauréats.

    Daley a reçu un OBE pour ses services à la plongée, les droits LGBTQ et la charité.

    “Je suis extrêmement fier d’être honoré d’un OBE et c’est comme une responsabilité de faire de l’ensemble du Commonwealth un meilleur endroit pour les personnes LGBTQ, pour les femmes, pour les personnes de couleur”, a déclaré Daley à la BBC. « En acceptant cet OBE, il est maintenant de ma responsabilité d’essayer d’aider à créer le changement et d’aider à créer cet environnement où chacun peut être qui il veut, peu importe d’où il vient. »

    Craig a reçu le rare Compagnon de l’Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges, un honneur habituellement réservé aux meilleurs espions et diplomates, pour sa contribution au cinéma et au théâtre. La reconnaissance est un clin d’œil au personnage que Craig incarne depuis 15 ans dans la série James Bond.

    La star de “Absolutely Fabulous” Joanna Lumley, qui détient déjà un OBE décerné en 1995, a été nommée Dame pour sa campagne au nom des Gurkhas ainsi que pour son travail à la télévision et au cinéma. Elle est la fille d’un officier des Gurkha Rifles et elle se bat depuis des décennies pour les droits des anciens combattants Gurkha à s’installer au Royaume-Uni.

    «Je suis étonné, ravi et touché au-delà des mots de recevoir cet honneur colossal. C’est une surprise complète et inattendue et c’est le cadeau le plus gentil et le plus beau qu’on puisse imaginer », a déclaré Lumley.

    Le professeur Chris Whitty, médecin-chef pour l’Angleterre, a reçu le titre de chevalier, ainsi qu’une poignée d’autres personnalités qui ont joué un rôle central dans la lutte contre la pandémie de COVID-19, notamment le médecin-chef adjoint pour l’Angleterre Jonathan Van-Tam, et l’Écosse et le Pays de Galles ‘ les médecins-chefs Gregor Smith et Frank Atherton.

    Dans le domaine culturel, le directeur artistique de Sadler’s Wells, Alistair Spalding, a été nommé chevalier pour services rendus à la danse. Le directeur artistique de Wigmore Hall, John Gilhooly, a reçu un CBE pour services rendus à la musique. Melanie Brown des Spice Girls a été nommée MBE pour son travail avec l’association caritative contre la violence domestique Women’s Aid.

    L'équipe de Comparaland

    L'équipe rédactionnnelle du site

    Pour contacter personnellement le taulier :

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *