Alors que les ventes au détail continuent de se redresser, les supermarchés gallois ont dit de limiter l’offre
Français
Les ventes ont continué d’augmenter pour le cinquième mois consécutif en Grande-Bretagne alors que le secteur se prépare à Noël.
L’Office for National Statistic a déclaré que les volumes des ventes au détail britanniques avaient augmenté de 1,5% entre août et septembre, alimentés par des produits non alimentaires. Les dépenses en épicerie sont élevées, tandis que le carburant est toujours en baisse, ce qui reflète les tendances continues du travail à domicile et la diminution des voyages d’agrément. Les ventes en volume de carburant ont diminué de -8,6% par rapport à février.
Les ventes sont maintenant 5,5% plus élevées que les niveaux d’avant la pandémie observés en février.
Les trois mois se terminant en septembre ont connu la plus forte augmentation trimestrielle jamais enregistrée, les volumes des ventes au détail ayant augmenté de 17,4% par rapport aux trois mois précédents. La part des ventes en ligne était de 27,5%, contre 20,1% en février.
«Il ne fait aucun doute que les consommateurs britanniques ont fait leur part pour stimuler l’économie, après un quart de croissance record des ventes au détail», a déclaré Lynda Petherick, responsable du commerce de détail chez Accenture UKI. «Les détaillants ont cependant peu de temps pour reprendre leur souffle et ils se demanderont déjà – ou peut-être redouteront – ce qui les attend au quatrième trimestre. Ce devrait être un moment d’excitation, car le «quartier d’or» crucial pour le commerce de détail est maintenant en cours. Cependant, avec des mesures de verrouillage à travers le Royaume-Uni qui se resserrent de jour en jour, les détaillants sont prêts pour une fin d’année difficile et non conventionnelle.
À 18 heures ce soir, le Pays de Galles entamera un verrouillage “ Firebreak ” de 17 jours, tandis que l’Irlande est entré dans un verrouillage de 6 semaines à 18 heures mercredi. Tous les détaillants non essentiels de ces régions seront obligés de fermer temporairement pendant les verrouillages, tandis que les détaillants essentiels tels que les supermarchés seront autorisés à faire du commerce partout. Cependant, le Premier ministre gallois Mark Drakeford a déclaré aux supermarchés qu’ils ne seraient autorisés à ouvrir que les parties de l’entreprise qui vendent des «produits essentiels». Les détaillants disent ne pas avoir reçu de définition de ce qui était essentiel.
Bien que les règles autorisent évidemment des articles tels que la nourriture, les boissons et les médicaments, il n’est pas clair si les jouets, les jeux, les vêtements et autres produits seront jugés “ non essentiels ” et ne seront donc pas disponibles à l’achat dans les détaillants autorisés à rester ouverts. Cela porterait un coup dur aux fournisseurs et aux détaillants, au moment même où le commerce reprend.
Sara Jones, responsable du Welsh Retail Consortium, a déclaré vouloir que le gouvernement gallois abandonne les règles relatives aux articles essentiels. «Obliger les détaillants à arrêter de vendre certains articles, sans qu’on leur dise clairement ce qui peut être vendu et ce qui n’est pas autorisé, est mal conçu et myope», a-t-elle déclaré.
Mais Helen Mary Jones de Plaid Cymru a déclaré que «les petites entreprises ne devraient pas être désavantagées de façon injuste pendant le verrouillage du coupe-feu». L’annonce du premier ministre a été faite en réponse aux préoccupations selon lesquelles les petits détaillants spécialisés indépendants contraints de fermer pendant le verrouillage seraient désavantagés si des produits similaires à ceux qu’ils vendent étaient encore disponibles ailleurs.
Les chefs d’entreprise affirment que les entreprises du Pays de Galles n’ont eu que quelques heures pour finaliser les plans de verrouillage du coupe-feu, qui se terminera à minuit le 9 novembre.
Pour lire l’histoire exclusive de Toy World sur la façon dont le commerce des jouets a réagi aux verrouillages, cliquez ici.
Le message Alors que les ventes au détail continuent de se redresser, les supermarchés gallois ont dit de limiter l’offre est apparu en premier dans | Le magazine économique avec une passion pour les jouets.
