L’histoire de Lisey de Stephen King : 7 différences entre le livre et la série après l’épisode 3

  • FrançaisFrançais



  • Le “Gone” au lieu de “Gomers”

    Dans ma comparaison livre-spectacle pour L’histoire de LiseyDans le deuxième épisode de , j’ai noté qu’une bonne partie du verbiage du roman de Stephen King avait été modifié pour l’adaptation – un exemple frappant étant le nom du mal spécial qui existe dans le sang des Landon. En fin de compte, cependant, la série n’a pas seulement changé “The Bad Gunky” en “The Bad”, mais a également changé “Gomers” en “The Gone” – une référence au fait que certains membres de la famille ne le font pas. devenir psychotiquement violent, mais juste catatonique. On ne voit pas immédiatement pourquoi cette modification a été apportée, mais, pour ce que ça vaut, “Gomers” a une cadence plus insultante, tandis que “The Gone” sonne plus neutre.

    L'équipe de Comparaland

    Rédacteur web depuis 2009 et webmestre depuis 2011.

    Je m'intéresse à tous les sujets comme la politique, la culture, la géopolitique, l'économie ou la technologie. Toute information permettant d'éclairer mon esprit et donc, le vôtre, dans un monde obscur et à la dérive. Je suis l'auteur de plusieurs livre

    Pour me contacter personnellement :

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *